Contributors

Minister responsible for Francophone Affairs of Manitoba

The Honourable Glen Simard

Biography
Minister of Justice of Yukon

The Honourable Laura Lang

Biography
Justice - Ontario Court of Appeal

The Honourable Paul S. Rouleau

Biography
Partner Lawyer - PRA Inc.

François Dumaine

Biography
Crown Prosecutor - British Columbia

Jean-Benoît Deschamps

Biography
Lawyer & Assistant professor - Law Faculty - McGill University

Jérémy Boulanger-Bonnelly

Biography
Lawyer - McDougall Gauley LLP

Jacqueline Sirois

Biography
Professor - Faculty of Law - Université de Moncton

Serge Rousselle

Biography
Professor - Faculty of Law - University of Ottawa

François Larocque

Biography
Surintendent - Ottawa Police Service

François D’Aoust

Biography
Executive Director - Canadian Institute for the Administration of Justice

Christine O’Doherty

Biography
Lawyer & Head of Mission - Cyberjustice Laboratory of the University of Montreal

Valentin Callipel

Biography
Justice - Supreme Court of Northwest Territories

The Honourable Annie Piché

Biography
Lawyer - Calgary Family Law Associates

Elsy Gagné

Biography
Justice - Supreme Court of Canada

The Honourable Mary T. Moreau

Biography
Chief Justice of Manitoba (2013-2022)

The Honourable Richard Chartier

Biography
Justice - Court of King's Bench of Alberta

The Honourable Caroline Magnan

Biography
Lawyer-Counsel for French Interpretation Services

Julie Laliberté

Biography
Senior Director, Innovation and Digital Transformation - Lavery

Philip Louis

Biography
Director General, Official Languages, Canadian Heritage

Sarah Boily

Biography
Assistant Professor and researcher, McGill University

Marie-Hélène Girard, PHD

Biography
Modeen Professor of Public Law at Åbo Akademi University in Finland

Dr. Markku Suksi

Biography
Lawyer and Director, Centre juridique pour femmes de l'Ontario

Liliane Tshiama Kalonji

Biography
Acting Associate Executive Director, Justice Manitoba

Nicholas Liang

Biography
Commissioner of Official Languages of Canada

Kelly Burke

Biography
Lawyer - Justice Canada

Marie-Josée Poirier

Biography
vp., Toronto Francophone Legal Clinic

Aissa Nauthoo

Biography