La francophonie canadienne est de plus en plus riche et diversifiée. Dans un esprit d’inclusion, les ministres conviennent de poursuivre leurs efforts pour améliorer et adapter leurs services en français, et ainsi favoriser l’épanouissement de toutes les communautés et personnes vivant en français au Canada. La Conférence annonce également la formation d’un comité directeur indépendant pour prendre en main l’organisation d’un forum pancanadien portant sur le développement économique de la francophonie canadienne, à l’automne 2012.